Electronics Technician - Technical Training Team

{ "status": "ok", "sourceLanguage": "fr", "titleFr": "Électronicien - Équipe de formation technique", "titleEn": "Electronics Technician - Technical Training Team", "fr": "

À propos du poste

Lockheed Martin Canada Inc. (Lockheed Martin) est à la recherche d'un électronicien compétent pour se joindre à notre équipe de formation technique des sous-marins. Le candidat sélectionné sera responsable de l'entretien, du développement et de la prestation de la formation du formateur à la Marine royale canadienne (MRC), ainsi que de la validation de la marche à suivre pour l'essai. Relevant directement du gestionnaire associé des services techniques des sous-marins, la personne soutiendra les systèmes de sonar et de contrôle de tir des sous-marins et collaborera étroitement avec les parties prenantes internes et externes afin de s'assurer que les solutions de formation respectent les normes de qualité les plus élevées. Le candidat idéal doit être proactif, énergique, créatif et savoir faire preuve de souplesse pour répondre aux besoins de nos clients. Le candidat retenu possédera de solides compétences techniques et de communication pour soutenir le travail entre équipes et contribuer à Lockheed Martin en :

• dépannant des systèmes sonar et de conduite de tir des sous-marins
• produisant des rapports techniques, en examinant les lacunes et en recommandant des solutions en tant que technicien de maintenance
• élaborant et validant des marches à suivre pour l'essai permettant de vérifier la fonctionnalité des systèmes sonar et de conduite de tir des sous-marins
• assurant la formation des systèmes sonar et de contrôle de tir des sous-marins sous la direction de l'instructeur principal
• contribuant au développement du matériel de formation lié à la norme et au plan de qualification, ainsi qu'à la documentation de politique associée
• rédigeant des plans de cours et réalisant des activités connexes (documents pour les élèves, guides d'instructeur, quiz, tests, devoirs et autres documents de présentation) principalement basés sur la connaissance des systèmes de sonar et de contrôle de tir des sous-marins sous la direction de l'instructeur principal
• soutenant un horaire de travail flexible, y compris les déplacements et les heures supplémentaires, selon les besoins pour appuyer le programme, l'équipe et les jalons du client
• soutenant la fonctionnalité de soutien logistique intégré (ILS) en ce qui concerne l'expédition, la réception, le suivi des composants de rechange et la remise en service

Ce que vous apportez au poste

• Éducation : Diplôme de collège communautaire dans une discipline liée à l'éducation, ou équivalent en expérience technique navale/formation combinée avec un an d'expérience professionnelle
• Expérience technique avec les systèmes de combat de la MRC; de préférence les systèmes de combat sous-marins
• Connaissance des protocoles et de l'architecture réseau
• Capacité à rédiger des procédures d'essai pour les systèmes de combat sous-marins avec les conseils de l'équipe technique
• Compréhension de l'établissement et des processus d'instruction des Forces armées canadiennes
• Aptitude à résoudre des problèmes complexes au sein d'un environnement d'équipe
• Compétences organisationnelles et de planification
• Orientation relationnelle et capacité avérée à soutenir des initiatives organisationnelles
• Aptitude à travailler avec un minimum de supervision et en respectant les processus établis

Compétences supplémentaires souhaitées

• Connaissances techniques et opérationnelles des systèmes sonar et de contrôle de tir des sous-marins
• Connaissance ou expérience avec le sous-marin de classe Victoria
• Connaissance de l'analyse, de la conception, de l'élaboration et de l'évaluation de programmes de formation complets
• Expérience ou capacité démontrée à élaborer des documents de formation et à enseigner en classe
• Expérience des formateurs militaires et de la formation
• La formation en leadership des Forces armées canadiennes (QEL, QIL) est un atout
• Expérience avec Microsoft Office
• Esprit de collaboration pour travailler efficacement avec les clients
• Capacité d'adaptation pour répondre aux exigences changeantes

Ce que nous vous proposons

Nous tenons promesse lorsqu'il s'agit d'équilibre travail/vie personnelle. Votre bien-être physique, mental et financier nous tient à cœur. En plus de travailler dans un environnement hautement solidaire, voici ce à quoi vous pouvez vous attendre lorsque vous rejoignez notre équipe en tant qu'employé régulier à temps plein :

• Horaires de travail flexibles et compressés, possibilité de prendre congé le vendredi et possibilité de télétravail à temps partiel
• Rémunération compétitive
• Vacances, jours personnels, jours fériés et congés parentaux
• Couverture familiale complète pour les soins médicaux, dentaires et optiques disponible dès votre premier jour, incluant :
  • Soins de santé virtuels (accès 24/7 à des professionnels de la santé)
  • Compte de dépenses de bien-être
  • Programme d'aide aux employés et à la famille (EFAP) avec séances de conseil en personne
  • Assurance médicale de voyage
  • Équipements de conditionnement physique sur place dans nos bureaux principaux
• Régime enregistré d'épargne-retraite avec cotisations de contrepartie de l'entreprise dès le premier jour et accès à des conseillers financiers
• Rabais employés sur biens et services
• Accès à des outils de développement professionnel, incluant :
  • Ressources d'apprentissage gratuites via une plateforme moderne
  • Programme d'aide à l'éducation
  • Remboursement d'une adhésion professionnelle
  • Mentorat autogéré

Échelle salariale

$77,500 - $101,500

Exigences de sécurité

Programme des marchandises contrôlées. Cote de sécurité requise : OTAN secret.

", "en": "

About the role

Lockheed Martin Canada Inc. is seeking a skilled electronics technician to join our submarine technical training team. The successful candidate will be responsible for maintenance, the development and delivery of train-the-trainer instruction to the Royal Canadian Navy (RCN), and validation of test procedures. Reporting to the Associate Manager of Submarine Technical Services, the role will support submarine sonar and fire control systems and work closely with internal and external stakeholders to ensure training solutions meet the highest quality standards. The ideal candidate is proactive, energetic, creative and flexible to meet customer needs. The successful candidate will have strong technical and communication skills to support cross-team work and contribute to Lockheed Martin by:

• Troubleshooting submarine sonar and fire control systems
• Producing technical reports, reviewing gaps and recommending solutions as a maintenance technician
• Developing and validating test procedures to verify functionality of submarine sonar and fire control systems
• Delivering training on submarine sonar and fire control systems under the direction of the lead instructor
• Contributing to the development of training materials related to the standard and qualification plan and associated policy documentation
• Writing course plans and performing related activities (student materials, instructor guides, quizzes, tests, assignments and other presentation documents) mainly based on knowledge of submarine sonar and fire control systems under the lead instructor's direction
• Supporting a flexible work schedule, including travel and overtime as required to support the program, team and client milestones
• Supporting integrated logistics support (ILS) functions related to shipping, receiving, tracking spare components and commissioning

What you bring

• Education: Community college diploma in a related discipline, or equivalent combined naval technical/ training experience plus one year of professional experience
• Technical experience with RCN combat systems; submarine combat systems preferred
• Knowledge of network protocols and architecture
• Ability to write test procedures for submarine combat systems with guidance from the technical team
• Understanding of Canadian Armed Forces training establishments and processes
• Ability to solve complex problems in a team environment
• Organizational and planning skills
• Relationship-focused mindset and proven ability to support organizational initiatives
• Ability to work with minimal supervision and follow established processes

Additional desired skills

• Technical and operational knowledge of submarine sonar and fire control systems
• Knowledge or experience with the Victoria-class submarine
• Knowledge of analysis, design, development and evaluation of comprehensive training programs
• Experience or demonstrated ability to develop training materials and teach in a classroom environment
• Experience with military instructors and training
• Canadian Armed Forces leadership training (Basic Officer/elementary leadership or intermediate leadership) is an asset
• Experience with Microsoft Office
• Collaborative mindset to work effectively with customers
• Adaptability to meet changing requirements

What we offer

We deliver on work/life balance. Your physical, mental and financial well-being matter to us. In addition to a supportive, friendly and respectful environment, as a full‑time regular employee you can expect:

• Flexible and compressed work schedules, the option to take Fridays off and the ability to work remotely part-time
• Competitive compensation
• Time to recover with vacation, personal days, statutory holidays and parental leave
• Comprehensive family medical, dental and vision coverage from day one, including:
  • Virtual healthcare (24/7 access to health professionals)
  • Wellness spending account
  • Employee and Family Assistance Program (EFAP) with in-person counselling sessions
  • Travel medical insurance
  • On-site fitness facilities at our main offices
• Registered retirement savings plan with employer matching contributions from day one and access to financial advisors
• Employee discounts on goods, services and recreational activities
• Access to a wide range of development tools to upskill and advance your career, including:
  • Free learning resources via a modern engaging platform
  • Education assistance program
  • Reimbursement for professional membership
  • Self-directed mentoring

Salary range

$77,500 - $101,500

Security requirements

Controlled Goods Program. Required security clearance: NATO Secret.

" }