Voici le communiqué de presse:
L’entente de cinq ans comprend des plusieurs améliorations des conditions de travail.
MONTRÉAL – Air Transat A.T. et l’Association des pilotes de ligne, Internationale (ALPA) ont annoncé aujourd'hui qu’ils se sont entendu sur un accord de principe sur un nouveau contrat de cinq ans qui renferme des améliorations considérables. Les dirigeants du syndicat et du transporteur aérien sont parvenus à un accord après plus d’un an de négociations directes et de conciliation fédérale et à la suite de l’expiration de la convention collective actuelle le 30 avril 2015.
"Après avoir pris connaissance de la dernière proposition globale présentée par la compagnie, les dirigeants du syndicat local et les négociateurs ont approuvé à l’unanimité de distribuer cette dernière à nos membres aux fins d’un vote de ratification," a dit le commandant Patrice Roy, président du conseil exécutif principal d’Air Transat ALPA. "Cet accord préliminaire représente un pas dans la bonne direction en vue de l’harmonisation des salaires des pilotes avec ceux de leurs pairs."
Le commandant Roy a dit que les détails du contrat ne seront pas divulgués avant que le syndicat puisse expliquer l'entente à tous les pilotes d'Air Transat. Il prévoit que le scrutin de ratification commencera le mois prochain.
"Nous sommes satisfaits que la direction ait reconnu nos contributions au succès de la compagnie. Nous pouvons de nouveau regarder vers l’avenir dans le but d’aider notre transporteur aérien à prendre de l’expansion et à continuer de prospérer," a affirmé le commandant Roy.
Si le contrat est ratifié, ce dernier sera valide du 1er mai 2015 au 30 avril 2020.
Les pilotes d’Air Transat se sont joints à l’ALPA en 1999. Le groupe de 524 membres opère les appareils A310-300 et A330-200 et 300, plus B-737-700 et 800 de la flotte à partir des bases de Montréal au Québec, de Toronto en Ontario et de Vancouver en Colombie-Britannique.
Fondée en 1931, l’ALPA est le plus important syndicat de pilotes de ligne au monde et représente plus de 52 000 pilotes qui travaillent pour le compte de 30 transporteurs aériens aux États-Unis et au Canada, y compris plus de 2 600 membres d’équipage qui volent pour Air Transat, Bearskin, Calm Air, Canadian North, First Air, Jazz Aviation, Kelowna Flightcraft et Wasaya.
- See more at: http://www.alpa.org/news-and-events/news-room/2016-02-23-TSC-pilots-reach-ta#french